月見団子 絹ごし豆腐でふっくらもちもち 【Vegetarian Recipe】How to make rice dumplings for the moon viewing festival
簡単・シンプルなお月見団子です。
水の代わりにお豆腐を使えば、ふっくらもちもち食感が長続きします。
月にお供えしたあとにお汁粉風にして食べましたが、きな粉団子、みたらし団子、焼き団子と、お好きな味付けでどうぞ!
In Japan, we have a festival called”Otsukimi” that means “viewing the moon”. It’s held on the night of full moon in the mid-autumn.
We celebrate it to give thanks to god for the rice harvest and make rice dumplings as offerings. Rice dumplings are used as a symbol of the moon because of its round shape. After the offering, it is believed eating them will provide health and happiness.
Marin’s Single Kitchen(まりんずシングルキッチン)チャンネルをご覧いただき、ありがとうございます。
Thanks for watching my channel.
よろしければチャンネル登録をお願いします。 Don’t forget to subscribe.
http://www.youtube.com/channel/UCbiDimu_UTKM9XreGG3HjYA?sub_confirmation=1
コメントやリクエストもお待ちしています。
Please feel free to comment!
レシピ recipe
●材料(約20個分) Ingredients(20 dumplings)
白玉粉 200g shiratamako (glutinous rice flour)
絹ごし豆腐 200g soft tofu
●作り方
1.白玉粉と絹ごし豆腐をボウルに入れ、よく捏ねます
(豆腐の水分が多く、ベタつくようなら、白玉粉を少し増やして、調節します)
2.全体が滑らかになり、握るとひとかたまりなるようになったら、捏ねあがりです。20等分して、丸めます
3.湯を沸かして、団子を茹でます。しばらくして浮き上がってきたら、さらに3分間茹でます
4.茹で上がった団子を取りだし、冷水に浸して、冷まします
5.ざるにあげ、表面を乾かします
6.お盆や大皿に半紙などを敷いて、団子をピラミッド状に盛りつけます(紙を敷いた方が、お団子が安定します)(正式には、「三宝」などの供物台に盛りつけます)
お供えするお団子の数は、十五夜であれば15個、十三夜であれば13個などとなります
7.盛りつけたお団子は、秋の作物(里芋や栗など)、ススキとともに、月が見える場所にお供えします
料理ブログ『Single KitchenでSweetsを』(シングルキッチンでスイーツを)
http://yumsweets.blog.fc2.com/
Instagram
https://www.instagram.com/marin_to_sora/?hl=ja
BGM : http://www.epidemicsound.com
Video No.69
#お月見 #秋の行事 #豆腐入り白玉団子







5件のコメント
こんにちは! Marin's Single KitchenのMariです。
うだるように暑い夏がようやく終わって、秋めいてきました。
秋と言えば、お月見。
白玉粉とお豆腐でお月見団子を作りました。
お豆腐を使ったお団子は、ふっくらもちもち。
ラストは宇宙をイメージしたお汁粉(?)ですが、そんなイメージが伝わったら嬉しいなぁ。
I like this house. 🙂 Is this the traditional Japanese house?
Wow your delicious video is so elegant love it 😊. Hope to see more of your delicious video 🤤🤤👍👌
Nice video. Loved your channel. Kindly invite you to my channel 😊
gorgeous …. Mindblowing..its like a piece of art..