サーモンとアボカドのビストロ仕立て前菜|週末のご褒美レシピBistro-style Salmon & Avocado Starter

    サーモンとアボカドの香る前菜|軽井沢の燻製オイル仕立て

    お家でちょっと贅沢な前菜を。
    塩と砂糖でマリネしたサーモンに、アボカドとレモン、そして香り高い燻製オイルをひとたらし。

    使用したオイルはこちら(軽井沢いぶる)
    👉 https://www.karuizawa-ibulu.jp/smp/item/11302010.html

    さらに、10秒でできるフレンチドレッシングで仕上げれば完璧です🍋
    ▶︎ レシピはこちら:
    『フランス人が日常で使う旨いドレッシングの作り方』

    🐟 材料(2人分)
    • サーモン 200g
     → 塩 10g、砂糖 10gでマリネ
    • アボカド 1個
    • レモン汁 1/2個分
    • 塩 適量
    • マヨネーズ 大さじ1
    • 軽井沢の燻製オイル 適量
    • 10秒ドレッシング 適量

    🧡 Smoked Salmon & Avocado Starter – with Karuizawa Smoked Oil

    A luxurious yet simple French-style starter at home.
    Marinated salmon meets creamy avocado, fresh lemon, and a hint of aromatic smoked oil from Karuizawa.

    👉 Smoked oil used:
    https://www.karuizawa-ibulu.jp/smp/item/11302010.html

    To finish, drizzle with our 10-second French dressing for the perfect bite.
    ▶︎ Dressing recipe:
    “The Delicious French Dressing French People Actually Use”

    🐟 Ingredients (Serves 2)
    • Salmon: 200g
     → Marinate with 10g salt + 10g sugar
    • Avocado: 1
    • Lemon juice: from 1/2 lemon
    • Salt: to taste
    • Mayonnaise: 1 tbsp
    • Karuizawa smoked oil: as needed
    • 10-second dressing: as needed

    1件のコメント

    1. 週末のご褒美ごはん」シリーズ、
      今回は王道のサーモンアボカド!
      手軽なのに、食卓が一気に華やかになるレシピです🌿