[SUB]【料理ドラマ】『ひとりごとエプロン』第5話：ゲームにはまって生活リズムが乱れても。作り置きに救われる深夜のトマトチーズうどん　キッチン/レシピ/音楽/YeYe

[SUB]【料理ドラマ】『ひとりごとエプロン』第5話：ゲームにはまって生活リズムが乱れても。作り置きに救われる深夜のトマトチーズうどん　キッチン/レシピ/音楽/YeYe

Tuesday, July 21. Clear skies with occasional rain. I’ve been trapped in this dungeon
for three days. The golden gate just won’t open. I thought today would be the day… I was persistent, and time flew by. I was playing for fun,
but it eventually became stressful. I can’t fall asleep like this. It’s gotten late,
but maybe I’ll have some food. Udon, maybe? I’m glad I still have
some of this tomato sauce. I have an early morning, though… If only I could keep a responsible
version of myself in the freezer. I miss who I was a week ago.
The one who’d plan a bit ahead. Smashing the garlic
brings out its aroma. It’s easier to peel, too. Sauté it in plenty of olive oil. The garlic’s aroma will fill the air. Once the onion is translucent,
add the tomato sauce. Add chopped tomatoes as well
for freshness. Larger slices give the sauce
a great texture. Add salt and rinse out the remaining
canned tomato by adding wine. It’s a simple sauce,
but requires great care. It smells so nice… If I bag it like this,
it’ll come to the rescue when I’m tired. I’ll probably
oversleep a bit tomorrow and have bedhead at work. I’ll sleepily make mistakes, and that’ll soon become
a part of my daily life. I gotta get a grip before then. That’s what I think, but… why does a snack on such a low night
bring such joy? Add salt and chicken broth. It happened right around this time,
during summer vacation. While the grown-ups were partying, my cousin set a radio by the window
to tune in to a station in Tokyo. “Got anything long?
Something metal would be good.” Hearing that,
I brought over a plastic umbrella. He quickly removed the umbrella’s frame
and made a makeshift antenna. After listening to
a staticky theme song, he apologized for getting me involved
and used ice cream to keep me quiet. The adults didn’t know I ate it. I’ll never get to taste
such deliciously taboo ice cream again. Worcestershire sauce,
an egg, and sliced cheese. That guilty feeling when you eat
late at night is the ultimate spice. Let’s eat. It’s perfect. Life becomes a mess
as the days pile on. So having self-control is key. That’s probably true, but… my stubborn self still wants to
go out on a journey. I did it! Oh… You don’t open the golden door.
You break it. The tomato sauce saved me again. It’s like, somehow, there’s this energy I can’t feel
at any other hour. It’s important to have
a consistent lifestyle, but… occasionally venturing out from it
is nice. Isn’t it? #5 Tomato udon noodles with guilty feeling

Tomato Sauce
Ingredients
1 tomato
1 can whole tomatoes
1/2 onion
1 clove garlic
1 tsp salt
2 Tsp sake
4 Tsp olive oil #5 Tomato udon noodles with guilty feeling

Ingredients (1 serving)
1/4 of tomato sauce
1 ball of frozen udon noodles
1 egg
1 slice of cheese
50ml water
A pinch of salt
1 tsp granulated chicken broth
1/2 Tsp Worcestershire sauce
A pinch of parsley Subscribe if you’re interested
in future episodes.

「北欧、暮らしの道具店」オリジナル作品。一人暮らしの団地を舞台に、おいしい料理×毎話変わる音楽が主役のドラマです。

◆ひとりごとエプロン
朝8時に家を出て、夜6時に帰ってくる。そんな、ルーティンな日々を過ごす26歳OLの林夏希。 普段はスーツに身を包む彼女も、家に帰ってくればそこは彼女のお城。 学生時代から収集してきた雑貨類に囲まれ、2DKの団地に住んでいる。 そんな彼女の日課は、音楽を聴きながら晩御飯を作ること。レシピは全て頭の中。 その日の出来事、気になるもの、懐かしい思い出。頭に浮かんだものを、そのままリズミカルに料理にしていく。 ひとりごとをつぶやきながら、音楽に身を任せ、今日も新しいレシピが生まれていく。

◆5話：うしろめたさたっぷりトマトうどん
団地で一人暮らしをしている夏希。テレビゲームに熱中して、ついつい寝不足が続く日々を送ってしまう。一週間前は、規則正しい生活をしていたのに。そう思いながらも、小腹を満たすためについつい夜食に手が伸びてしまう。罪悪感に包まれながら、冷凍保存しておいたトマトソースを取り出す。これで、夏の夜にぴったりな煮込みうどんを作ろう。

◆北欧、暮らしの道具店とは？
様々な方への取材を通して暮らしの様子を見せていただく番組や、ドラマなどの映像コンテンツを配信しているチャンネルです。
『北欧、暮らしの道具店』のサイトでは、自分らしい暮らしづくりを支えるための生活道具や、日々のなかでささやかな非日常を味わうためのファッション小物や洋服の販売もしながら、読み物、ポッドキャストなども配信しています。ぜひ、遊びに来てください♪

◆作品のご感想、お待ちしています。
https://forms.gle/vm9UtMZgbM6967Bu5

◆再生リストはこちら

◆劇中にも登場したオリジナルグッズを発売中！なくなり次第終了
https://hokuohkurashi.com/product_themes/1413

———-
キャスト：松本 妃代
監督・撮影：杉山 弘樹
照明：染谷 昭浩
録音：田村 智昭
美術：加藤 小雪
MA：桐山 裕行
フード：瀬戸口 しおり
ヘアメイク：URI
スタイリスト：新関 陽香
挿入歌：YeYe「暮らし」
脚本：山科 有於良
制作：THINKR
企画：株式会社クラシコム
製作：KURASHI&Trips PUBLISHING
#ひとりごとエプロン #ドラマ #料理 #音楽