【コロンビア編】ふわっとオレンジ香るサクサクドーナッツ「オフエラ」簡単スイーツ｜Colombia HOJUELAS

【コロンビア編】ふわっとオレンジ香るサクサクドーナッツ「オフエラ」簡単スイーツ｜Colombia HOJUELAS

[Music] this is our residence this is what we like to share with the japanese people with our friends and colleagues a little bit about colombia and our culture [Music] so here we have our finest colombian basketry it is called these artifacts are made in el choco by indigenous people who live in the jungle with very geometrical figures that have an important meaning to the people who make it and as you can see also in the back we have some more of their artifacts from colombian pre-hispanic cultures [Music] i would like to share with you some replicas of the gold museum in bogota [Music] what you see here is a very important part of our culture it is a gold raft that represents the myth of el dorado so actually the spanish conquerors looked for el dorado a place full of gold for 36 years when they reached the highlands in bogota they were looking for this lagoon where the kasike or the main most powerful person of the region would get in onto this raft cover his body with a gold powder and throw himself into the lagoon or lake and his people would throw golden artifacts into the lake so of course the spanish people were all looking for all this gold so this is the representation of el dorado myth [Music] christmas time is a good time to enjoy sweets in in family with family and friends in colombia it’s a delicious pastry that is very tasty and also is prepared in different kind of preparations depending on the region so the ones that we are having today are as well from antioquia region so for me one of the things i most looked forward to during christmas as a child was as my husband said the sweets and actually in my family we would only have ahuelas during christmas actually christmas day and with your family you can also enjoy it with colombian coffee it goes very well with the taste of the [Music] huelas [Music] [Music] do [Music] [Music] [Music] [Music] oh [Music] in this christmas time in this year please say try new things enjoy colombian gastronomy do now you know now how to make it so enjoy it with your family and with [Music] friends

コロンビア大使館再生リスト：https://youtube.com/playlist?list=PLs1a1y14YOQs7DOjVAMFpBhSJL0ZrARjE

世界の“おいしい”を見つける食の世界旅行
～Amazing Embassy Cooking 大使館シェフのおいしいレシピ～
コロンビア大使館シェフレシピ編　「タマレス」 2020/12/11更新

▼チャプターリスト
00:00 紹介ムービー
3:34料理動画
4:01 材料一覧
7:00 Lunch

【材料】（4人分）
小麦粉…1カップ
溶かしバター…大さじ1
卵…1個
砂糖…大さじ2
オレンジジュース…1カップ
※フレッシュオレンジジュースがおススメ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【Ingredients】 for 4

Flour (1 cup)
Butter (1 tablespoon)
Eggs (1)
Sugar (2 tablespoons)
Fresh orange juice (1 cup)

コロンビア大使館シェフのルシラ・ラミレスさんにコロンビアのクリスマスメニュー「オフエラ」のレシピを教わりました！ とっても簡単なスイーツレシピ。ぜひお試しください。

【次回配信】は引き続きクリスマスメニュー特集！
デンマーク大使館シェフレシピ編③＆④の2本が12/18（金）12時から配信スタート！

チャンネル登録よろしくお願いします！

配信中
スウェーデン大使館、イタリア大使館、メキシコ大使館、トルコ大使館、パキスタン大使館シェフレシピ
https://www.youtube.com/channel/UCvUUrVSUnqdwFW7d-YdvMgw

SNSもぜひチェックしてください
【Instagram】https://www.instagram.com/amazingembassycooking/
【Twitter】https://twitter.com/EmbassyCooking

#料理 #コロンビア #スイーツ

製作著作：ＢＳ日テレ
制作：PAPILLON MAGIC

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

The video showcases Colombian culture and presents traditional artifacts and replicas from the Gold Museum in Bogota. It also highlights a popular Colombian pastry called “Hojuelas” and emphasizes the importance of enjoying Colombian gastronomy during Christmas time.

[00:01]This section introduces Colombian culture and showcases indigenous artifacts and replicas of the gold museum in Bogota.
– The artifacts showcased are made by indigenous people who live in the jungle.
– The indigenous artifacts feature geometrical figures that hold significant meaning.
– Replicas of the gold museum in Bogota are shown, including a gold raft representing the myth of El Dorado.
– The gold raft symbolizes the place of El Dorado, which the Spanish conquerors searched for, believing it to be full of gold.

[01:44] The video discusses the myth of El Dorado and a delicious pastry enjoyed during Christmas in Colombia.
– El Dorado myth involved covering a man in gold powder and throwing him into a lake with golden artifacts.
– The pastry enjoyed during Christmas in Colombia is called Hojuelas and is prepared differently depending on the region.
– Hojuelas was a childhood favorite of the video creator and is best enjoyed with Colombian coffee.

[06:04]The video encourages viewers to try new things and enjoy Colombian gastronomy during Christmas time.
– The video suggests trying new things and enjoying Colombian gastronomy during Christmas.
– It encourages viewers to make the dish and enjoy it with family and friends.