【江戸のご馳走】2色の豆腐田楽🌸How to make Japanese two color of Tofu dishes!

#料理動画 #再現レシピ #豆腐料理

🌸この動画では、江戸時代に刊行された料理本のレシピをもとに再現しています。
今回は18世紀に刊行された『豆腐百珍』を紹介します。『豆腐百珍』は100種類の豆腐料理が掲載されたレシピ本です。今回は42番目のレシピ「浅茅田楽」と80番目の「鶏卵田楽」2種類の豆腐田楽をつくってみました。豆腐だけなのにとってもジューシーです。
※この書籍には分量や手順に詳細な記載がないため、この動画のレシピは投稿者が何度か試作をし、感覚で決めています。そのため、味の保証はできませんが(笑)、参考程度に見ていただけたら幸いです。

🌸Thanks for watching the video!
 This video reproduces the recipe of a cookbook published during the Edo period(17-19th century in japan).This time, we introduce “Hundred Delicacies of Tofu”, which was published in the 18th century.In the “Hundred Delicacies of Tofu” written in the Edo period, 100 kinds of tofu dishes were introduced, thus justifying the title.This time, I made No.42 “Grilled tofu with Umeboshi ( pickled plum) paste” and No.80 “Grilled tofu with egg paste” .

🌸感謝您觀看視頻!
 該視頻参考江戶時代出版的食譜本来再現了。
這次我將介紹在18世紀出版的《豆腐百珍》。《豆腐百珍》是一本包含100種豆腐菜餚的食譜書。這次我安排了第四十二個中描述的“浅茅焼豆腐”和第八十個中描述的“鶏卵焼豆腐”來製作了。

◆動画作成にあたり、以下の文献を参考にさせていただきました。
何 必醇 (著), 福田 浩 (翻訳)『豆腐百珍』教育社 ,1988年
松下 幸子 (著)『図説 江戸料理事典』柏書房 ,2009年
松下 幸子 (著)『柏書房江戸料理読本 』筑摩書房 ,2012年

◆動画内で使用している画像は、『豆腐百珍』、国文学研究資料館所蔵、クリエイティブ・コモンズ 表示4.0ライセンスCC BY-SA を改変して作成しました。

Comments are closed.